Sweet Sentinela
don't cry
everything's all right
Mild Cinderella
tonight
everything is bright
Bright, moonlight
please, don't cry
someone sings you a lullaby
Bye, dark night
Hi, blue sky
no more tears and close your eyes.
No quedan días de verano para pedirte perdón
para borrar del pasado el daño que te hice yo
Sin besos de despedida y sin palabras bonitas
porque te miro a los ojos y no me sale la voz
Si pienso en ti siento que esta vida no es justa
Sipienso en ti y en la luz
de esa mirada tuya
No me quedan días de verano el viento se las llevó
un cielo de nubes negras cubría el último adiós
fue sentir de repente tu ausencia como un eclipse de sol
¿por qué no vas a mi vera?
Si pienso en ti siento que esta vida no es justa
Si pienso en ti y en la luz de esa mirada tuya
esa mirada tuyaaaa...
Es de esos días de verano
vivo en el reino de soledad
nunca vas a saber como me siento
nadie va a adivinar como te recuerdo
Si pienso en ti y siento que esta vida no es justa
si pienso en ti...
esa mirada tuya (x2)
No me quedan días de verano (x4)
Hay cosas que te escribo en cartas para no decirlas.
Hay cosas que escribo en canciones para repetirlas.
Hay cosas que están en mi alma y quedarán contigo cuado me haya ido,
En todas acabo diciendo cuanto te he querido.
Hay cosas que escribo en la cama,
Hay cosas que escribo en el aire,
Hay cosas que siento tan mías que no son de nadie.
Hay cosas que escribo contigo,
Hay cosas que sin ti no valen,
Hay cosas y cosas que acaban llegando tan tarde.
Hay cosas que se lleva el tiempo sabe Dios a dónde.
Hay cosas que siguen ancladas cuando el tiempo corre.
Hay cosas que están en mi alma y quedarán conmigo cuando me haya ido,
En todas acabo sabiendo cuanto me has querido
Hay cosas que escribo en la cama,
Hay cosas que escribo en el aire,
Hay cosas que siento tan mías que no son de nadie.
Hay cosas que escribo contigo,
Hay cosas que sin ti no valen,
Hay cosas y cosas que acaban llegando tan tarde.
Hay cartas urgentes que llegan
Cuando ya no hay nadie.
Yo, dispuesto a enredar
me vuelvo a colgar
en las ramas del pasado.
Tú cansada de hablar
restauras tu parte
sin mis manos.
De las mil formas de acabar
vinimos a dar
con la que hizo mas daño.
Mil heridas quizá
quizás algún día
las cerramos.
Perdona si al soñar te pedía demasiado, niña
el frío una vez mas me pilló desabrigado.
ESTRIBILLO:
Para no quemarte, punto y aparte
para poder verte sin agobiarme.
No trataré de buscarte, ya no habrá segunda parte.
Para no quemarte, punto y aparte
para que me veas sin agobiarte.
No trataré de buscarte, es mejor punto y aparte.
Yo, que no puedo andar
vuelvo a caminar
por las huellas del pasado.
Tú, dispuesta a enredar
descubres tu cuerpo
sin mis manos.
De las mil maneras de huir
has vuelto a elegir
la que negabas tanto.
Tonto fui al insistir
pagué los errores
El frío una vez mas me pillo desabrigado,
perdón si al despertar te quería a mi lado.
ESTRIBILLO
Por no quemar,
por no sufrir,
mejor dejarlo
que seguir así.
ESTRIBILLO
Yo, que no puedo andar
vuelvo a caminar
por las huellas del pasado.
Tú, cansada de hablar
dispuesta a enredar.
Mia, solamente mia,
mientras se calma el mar y en el me pierdo solo navegando injustamente,
solo mia, ahora que de ti ya no me queda nada, mia...
Fria, otra noche fria,
para ella fui como una lluvia en primavera, me olvido sin mas
aun la siento mia como el aire
como la brisa suave de su boca al rozarme, mia...
Que pena que no tengas alma, que por dentro ni te duela,
que sólo creas que me invento el daño pa´ tenerte.
Si me falta el aire, si tu amor fue mi veneno para condenarme.
(estribillo)
Dejame olvidarte asi, con este miedo, con tu silencio atado a este alma.
Dejame olvidarte lentamente, sin que muera la agonia.
Tu dejame, que el tiempo sea quien me cure las heridas
de las noches frias sin tenerte,
de sentirte como el aire, mia.
Dejame olvidar.
Mia solamente, mia aunque en ti me pierdo
como se pierde el sol en la distancia cada dia.
Soltare cada recuerdo aun siendo mia como el viento,
como su risa y el aroma de su cuerpo, mia...
Y que pena que me dejes solo y que por dentro ni te duela,
que todo sea un juego haciendo daño hasta olvidarte.
Y a mi me falta el aire si tu amor fue mi veneno para condenarme.
(estribillo)
Dejame olvidarte asi, con este miedo, y el silencio atado al alma.
Dejame olvidarte lentamente, sin que muera la agonia.
Tu dejame, que el tiempo sea quien me cure las heridas
de las noches frias sin tenerte,
de sentirte como el aire, mia.
Mia, solamente mia,
mientras se calma el mar y en el me pierdo solo navegando injustamente,
solo mia, ahora que de ti ya no me queda nada, mia...
Fria, otra noche fria,
para ella fui como una lluvia en primavera, me olvido sin mas
aun la siento mia como el aire
como la brisa suave de su boca al rozarme, mia...
Que pena que no tengas alma, que por dentro ni te duela,
que sólo creas que me invento el daño pa´ tenerte.
Si me falta el aire, si tu amor fue mi veneno para condenarme.
(estribillo)
Dejame olvidarte asi, con este miedo, con tu silencio atado a este alma.
Dejame olvidarte lentamente, sin que muera la agonia.
Tu dejame, que el tiempo sea quien me cure las heridas
de las noches frias sin tenerte,
de sentirte como el aire, mia.
Dejame olvidar.
Mia solamente, mia aunque en ti me pierdo
como se pierde el sol en la distancia cada dia.
Soltare cada recuerdo aun siendo mia como el viento,
como su risa y el aroma de su cuerpo, mia...
Y que pena que me dejes solo y que por dentro ni te duela,
que todo sea un juego haciendo daño hasta olvidarte.
Y a mi me falta el aire si tu amor fue mi veneno para condenarme.
(estribillo)
Dejame olvidarte asi, con este miedo, y el silencio atado al alma.
Dejame olvidarte lentamente, sin que muera la agonia.
Tu dejame, que el tiempo sea quien me cure las heridas
de las noches frias sin tenerte,
de sentirte como el aire, mia.
Please, please forgive me,
But I wont be home again.
Maybe someday youll look out,
And, barely conscious, youll say to no one:
Isnt something missing?
You wont cry for my absence, I know
You forgot me long ago.
Am I that unimportant?
Am I so insignificant?
Isnt something missing?
Isnt someone missing me?
Even though Id be sacrificed,
You wont try for me, not now.
Though Id die to know you love me,
Im all alone.
Isnt someone missing me?
Please, please forgive me,
But I wont be home again.
I know what you do to yourself,
I breathe deep and cry out:
Isnt something missing?
Isnt someone missing me?
Even though Id be sacrificed,
You wont try for me, not now.
Though Id die to know you love me,
Im all alone.
Isnt someone missing me?
And if I bleed, Ill bleed,
Knowing you dont care.
And if I sleep just to dream of you
And wake without you there,
Isnt something missing?
Isnt something...
Even though Id be sacrificed,
You wont try for me, not now.
Though Id die to know you love me,
Im all alone.
Isn't something missing?
Isnt someone missing me?
I woke and you were there
beside me in the night.
You touched me and calmed my fear,
turned darkness into light.
I woke and saw you there
beside me as before
My heart leapt to find you near
to feel you close once more
To feel your love once more.
Your strength has made me strong
Though life tore us apart
and now when the night seems long
your love shines in my heart...
Your love shines in my heart
Tenemos memoria, tenemos amigos,
tenemos los trenes, la risa, los bares,
tenemos la duda y la fe, sumo y sigo,
tenemos moteles, garitos, altares.
Tenemos urgencias, amores que matan,
tenemos silencio, tabaco, razones,
tenemos Venecia, tenemos Manhattan,
tenemos cenizas de revoluciones.
Tenemos zapatos, orgullo, presente,
tenemos costumbres, pudores, jadeos,
tenemos la boca, la lengua, los dientes,
saliva, cinismo, locura, deseo.
Tenemos el sexo y el rock y la droga,
los pies en el barrio, y el grito en el cielo,
tenemos Quintero, Leon y Quiroga,
y un "bisnes" pendiente con Pedro Botello.
Mas de cien palabras, mas de cien motivos,
para no cortarse de un tajo las venas,
mas de cien pupilas donde vernos vivos,
mas de cien mentiras que valen la pena.
Tenemos un as escondido en la manga,
tenemos nostalgia, piedad, insolencia,
monjas de Fellini, curas de Berlanga,
veneno, resaca, perfume, violencia.
Tenemos un techo con libros y besos,
tenemos el morbo, los celos, la sangre,
tenemos la niebla metida en los huesos,
tenemos el lujo de no tener hambre.
Tenemos talones de Aquiles, sin fondos,
ropa de domingo, ninguna bandera,
nubes de verano, guerras de Macondo,
setas en noviembre, fiebre en primavera.
Glorietas, revistas, zaguanes, pistolas,
"que importa", "lo siento", "hasta siempre", "te quiero",
hinchas del Atleti, gangsters de Coppola,
veronica y cuarto de Curro Romero.
Mas de cien palabras, mas de cien motivos,
para no cortarse de un tajo las venas,
mas de cien pupilas donde vernos vivos,
mas de cien mentiras que valen la pena.
Tenemos el mal de la melancolia,
la sed y la rabia, el ruido y las nueces,
tenemos el agua y, dos veces al dia,
el santo milagro del pan y los peces.
Tenemos Lolitas, tenemos donjuanes,
Lennon y McCartney, Gardel y LePera;
tenemos horoscopos, Biblias, Coranes,
ramblas en la luna, virgenes de cera.
Tenemos naufragios soñados en playas
de islotes sin nombre ni ley ni rufina,
tenemos heridas, tenemos medallas,
laureles de gloria, coronas de espinas.
Mas de cien palabras, mas de cien motivos,
para no cortarse de un tajo las venas,
mas de cien pupilas donde vernos vivos,
mas de cien mentiras que valen la pena.
Tenemos caprichos, muñecas hinchables,
angeles caidos, barquitos de vela,
pobres exquisitos, ricos miserables,
ratoncitos Perez, dolores de muelas.
Tenemos proyectos que se marchitaron,
crimenes perfectos que no cometimos,
retratos de novias que nos olvidaron,
y un alma en oferta que nunca vendimos.
Tenemos poetas, colgados, canallas,
Quijotes y Sanchos, Babel y Sodoma,
abuelos que siempre ganaban batallas,
caminos que nunca llevaban a Roma.
Mas de cien palabras, mas de cien motivos,
para no cortarse de un tajo las venas,
mas de cien pupilas donde vernos vivos,
mas de cien mentiras que valen la pena.
Hoy por fin me acuesto y esta vez hay flores
en la cama donde voy a descansar,
mariposas que acarician
aunque esta vez no excitan mi pensar.
Hoy la duda ya no puede hacerme daño
en tus ojos he encontrado mi verdad.
De la mano me has llevado
a refugiarme en tu mundo de paz.
Me haces volar desnudo
compartiendo ilusiones
imaginar locuras
de todos los colores
y respirar ternuera
durmiendo entre acordeones.
Hoy la luna se ha tumbado sobre el mar
y mis nubes se han marchado a otro lugar.
La tormenta se ha alejado
y puedo salir tranquilo a pasear.
Hoy la noche no oscurece mi camino
las estrellas me han prestado su brillar,
y con millones de sonrisas
me muestran que algún día volverás.
Y me harás volar desnudo
compartiendo ilusiones
imaginar locuras
de todos los colores
y respirar ternuera
durmiendo entre acordeones.
Para empezar
diré que es el final
no es un final feliz
tan sólo es un final
pero parece ser que ya no hay vuelta atrás.
Sólo te di
diamantes de carbón
rompí tu mundo en dos
rompí tu corazón
y ahora tu mundo esta burlándose de mi.
Miedo
de volver a los infiernos
miedo a que me tengas miedo
a tenerte que olvidar.
Miedo
de quererte sin quererlo
de encontrarte de repente
de no verte nunca más.
Oigo tu voz
siempre antes de dormir
me acuesto junto a ti
y aunque no estás aquí
en esta oscuridad la claridad eres tu.
Miedo...
Ya se que es el final
no habrá segunda parte.
Y no se cómo hacer para borrarte.
Para empezar
diré que es el final.
Miedo...
y aquí en el infierno
oigo tu voz.
I've been searching a long time
For someone exactly like you
I've been travelling all around the world
Waiting for you to come through.
Someone like you makes it
All worth while
Someone like you keeps
Me satisfied. Someone exactly
Like you.
I've been travellin' a hard road
Lookin' for someone exactly like you
I've been carryin' my heavy load
Waiting for the light to come
Shining through.
Someone like you makes it
All worth while
Someone like you keeps
Me satisfied. Someone exactly
Like you.
I've been doin' some soul searching
To find out where you're at
I've been up and down the highway
In all kinds of foreign lands
Someone like you... etc.
I've been all around the world
Marching to the beat of a different
Drum.
But just lately I have
Realised
The best is yet to come.
Someone like you... etc.
Nunca has podido
cerrar viejas heridas
Sentirte libre sin pesadillas
Si volvieran días de cielos tristes,
Te invitaría a volar conmigo.
Cerrar viejas heridas,
sentir la vida como algo que no duele.
Siempre podrías contar conmigo.
Entiéndeme,
nunca he podido
enfrentarme a las cosas sin hacer ruido
tras mi guitarra,
pero hoy te digo
me encantaría volar contigo.
Volar contigo
Cerrar viejas heridas
Sentir la vida como algo que no duele.
Siempre podría, siempre que quieras
Volar contigo.
Mires més enllà de mi
Trobes el millor de mi
Saps tot el que crec sentir
Tremolo quan em veus,
quan em fonc amb tu,
si m'abraces tot és clar,
per mi no canviarà
I si ara estrello el cor
en un moment el fons,
i cada dia m'el fas nou
quan dius tu i jo i sempre, SEMPRE... ...
Si desperto al teu costat,
si obres els ulls i em tens davant,
un sol de nit que ens dóna corda fins demà.
Si desperto al teu costat,
si obres els ulls i em tens davant,
si agafes tot el que he donat
i ens perdem junts.
Ràpid com la sang al cos
creix tot el que veig en tu,
em fas sentir dolça quan no puc.
Agafo els teus cabells,
trobo mil racons,
els meus ulls descansen quan
els teus tenen davant
I si ara estrello el cor
en un moment el fons
i cada dia m'el fas nou
quan dius tu i jo, i sempre, SEMPRE... ...
Si desperto al teu costat, ...
Si tu, si tu, un sol de nit que ens dóna corda fins demà.
Si tu,ooooh, si tu, si tu...
Sentinel-la regresa desde hoy a su sitio "oficial": Cómo perder lo que nunca se ha tenido http;//sentinela.dark-spirit.com
Por primera vez en mi vida las cosas no están como deberían, como siempre han sido... hoy hay algo en mí que es diferente y no me gusta, pero no depende de mí cambiarlo. Hoy, por primera vez en tantos años que ni lo recuerdo, estoy desenamorada y me siento rara, tanto que no me reconozco y siento que no soy yo, que me falta algo... Es como si se hubieran llevado una pieza de mi maquinaria y reemplazado por otra, idéntica a la anterior, pero no mía, y todo funciona pero algo ya no es igual.
Éste no es mi estado natural, mi corazón no está acostumbrado a tener tanto espacio para él solo y mi cabeza encuentra extraño el hecho de tener tantas neuronas desocupadas. Mi sonrisa ha perdido el camino para alcanzar la comisura de mis labios y mis lagrimales están en huelga. Mi garganta no tiene nombre que pronunciar con insistencia y mis sueños están vacíos.
Ésta que soy ahora... decididamente no soy yo. A la vez que el amor, desaparece lo mejor de mí, y llega el olvido y la indiferencia y la apatía invadiéndolo todo... Y me vuelvo objetiva, racional y sarcástica, por qué no? con todo lo que antes me hizo vivir...
Estoy deseando que acabe este maldito mes de agosto para recuperar la rutina, los quehaceres y que al menos, tú, niño mío, me devuelvas la alegría de verte todos los días, todas las veces, y la emoción de estar a tu lado una vez más... Oh sí, ya lo sé.... he dicho hace unos días que esto era falso amor... Pero sigue siendo amor, y tú estás ahí y yo también, y ahora mismo es lo único que tengo.
Angelo Badalamenti.
BSO de "The Straight Story"
Descamisat Sisquet fa tard,
diu adéu a la colla.
L'han vacunat contra l'asfalt
en un poblet de costa
On d'amagat l'espera
darrera de l'església
mig tremolós
aquell petó
que tindrà gust a sal de mar i a nit
plena d'estrelles.
Un pel suat Cesc s'ha llevat
de fer la migdiada,
mentre al costat la dona va
desant rasclets i pales
i mirant com la nena
rebossada d'arena
dorm al sofà
pensa que mai
tindrà millor moment per anar a buscar
la parelleta
Que arribi l'agost
feixuc i mandrós
que ens fa recordar
la bellesa del temps que passa a poc a poc.
Des del cafè el senyor Francesc
mira la gent com tomba
fent el tallat on fa tants anys
te un reservat a l'ombra
i quan la dona arriba
li acosta la cadira
del seu costat
i li estreny la ma
pensant que el mar és com la vida
que no atura el ritme mai.
Que arribi l'agost
vital i enganxós
per treure'ns les presses
i recuperar la tendresa del mon.
Que arribi l'agost
feixuc i mandrós
que ens fa recordar
la bellesa del temps que passa a poc a poc.
Incluso en estos tiempos
veloces como un Cadillac sin frenos
todos los dias tienen un minuto
en que cierro los ojos y disfruto
echandote de menos.
Incluso en estos tiempos
en los que soy feliz de otra manera
todos los dias tienen ese instante
en que me jugaria la primavera
por tenerte delante.
Incluso en estos tiempos
de volver a reir con los amigos
todos los dias tiene ese rato
en que el respirar es un ingrato
deber, para conmigo.
Y se iria el dolor mucho mas lejos
si no estuvieras dentro de mi alma
si no te parecieras al fantasma
que vive en los espejos.
Incluso en estos tiempos
triviales como un baile de disfraces
todos los dias tienen unas horas
para gritar, al filo de la aurora
la falta que me haces.
Incluso en estos tiempos
de aprender a vivir sin esperarte
todos los dias tengo recaidas
y aunque quiero olvidar, no se me olvida
que no puedo olvidarte.
Y se iria el dolor mucho mas lejos
si no estuvieras dentro de mi alma
si no te parecieras al fantasma
que vive en los espejos.
From behind these walls I hear your song
Oh, sweet words
The music that you play lights up my world
The sweetest that Ive heard
Could it be that Ive been touched and turned
Oh Lord, please finally
finally things are changing
[Chorus:]
This land is mine but Ill let you rule
I let you navigate and demand
Just as long as you know
this land is mine
So find your home and settle in
Ohhh, Im ready to let you in
Just as long as we know
this land is mine
After all the battles and the wars
The scars and loss
Im still the queen of my domain
and feeling stronger now
The walls are down a little more each day
Since you came, finally
finally things are changing
[Chorus]
Follow the days Ive travelled alone
In this cold and colorless place till now
Its what I had to pay
[Chorus]
This land is mine and I let you rule
I let you navigate on demand
Just as long as you know
this land is mine